Traduções principais |
reception n | (welcoming) | recepção sf |
| | boas-vindas sf pl |
| (POR, grafia alternativa) | receção sf pl |
| | acolhimento sm |
| The twinning committee gave their visitors a warm reception. |
| A associação de geminação deu uma recepção calorosa aos seus visitantes. |
| A associação de geminação deu calorosas boas-vindas aos seus visitantes. |
reception n | (response: to idea, news) | recepção sf |
| (POR, grafia alternativa) | receção sf |
| | recebimento sm |
| James's reception of the news she was emigrating wasn't quite what Helen expected. |
| A recepção de James à notícia de que ela estava emigrando não foi exatamente a que Helen esperava. |
| A receção de James à notícia de que ela estava emigrando não foi exatamente a que Helen esperava. |
reception n | (TV, radio: clarity of signal) | recepção sf |
| (POR, grafia alternativa) | receção sf |
| The reception on this portable TV is terrible; try moving the aerial a bit. |
| A recepção nesta TV portátil é horrível; tente mexer um pouco na antena. |
| A receção nesta TV portátil é horrível; tente mexer um pouco na antena. |
reception n | (wedding party) | recepção sf |
| (POR, grafia alternativa) | receção sf |
| Paul and Emma had a church wedding, followed by a reception at a nearby hotel. |
| O Paul e a Emma fizeram o seu casamento na Igreja, seguido por uma recepção num hotel próximo. |
| Paul e Emma fizeram seu casamento na Igreja, seguido por uma receção num hotel próximo. |
reception n | (front desk of office or hotel) (hotel) | recepção sf |
| (POR, grafia alternativa) | receção sf |
| All visitors should report to reception. |